“《傅科摆》是20世纪《堂吉诃德》” 作者/李昶伟 (评论: 傅科摆)
上海译文评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 推荐 南都讯 记者李昶伟 发自北京 2013年是意大利“超级明星学者”翁贝托·埃科的著名小说《傅科摆》出版25周年，20...
View Article阴谋论者与神秘学信徒的群魔乱舞 (评论: 傅科摆)
Fino评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 推荐 大约十年前，一位大学老师向我推荐当时由作家出版社引进的本书老译本。我问老师这书是讲什么的。 “婊人的。” “表什么？” “婊神秘学者和阴谋论者的。” 当时我对作者的了解仅限于那本《大学生如何写毕业论文》。...
View Article评《傅科摆》：一本伟大的“天书” by:徐珏 (评论: 傅科摆)
上海译文评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 推荐 本书被认为是本世纪最震撼的问题小说。 20世纪70年代的米兰，激情岁月已逝，神秘主义复苏。精通中世纪历史的学者卡索邦博士与他的两位朋友某学术出版社资深编辑贝尔勃和迪奥塔莱维，负责出版一套旨在赢利的“赫耳墨斯丛书”。...
View Article傅科摆 (评论: 傅科摆)
HeliumTrois评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 力荐 编辑：在阅读《傅科摆》之前，我觉得有必要像你介绍一下她的原著作者埃科。 读者：我相信对于埃科我已经有了足够多的了解。 编辑：是吗？那么你熟悉他的作品《玫瑰之名》《波多里诺》？...
View Article令人眩晕《傅科摆》 作者：唐云 (评论: 傅科摆)
上海译文评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 推荐...
View Article一场解构神秘主义的“游戏” (评论: 傅科摆)
严杰夫评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 力荐 文/严杰夫 “渴望本身就可以疗愈，忍受痛苦，这是唯一的法则，你必须训练你的愿望，如果你想要什么，那就先奉献什么。”土耳其著名的苏菲教团创始人梅乌拉那•杰拉莱丁•鲁米（Mevlana Celaleddin...
View Article新译本几个翻译存疑之处 (评论: 傅科摆)
kf评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 力荐 由于本人不懂意大利语，手头也没有意大利语文本，以下质疑均基于与1989年Harcourt版英译本的对比，权当抛砖引玉。如果哪位能与意大利语原本比较更好。 1. 全书多次出现“圣本笃”这一人名，印象中最早出现于150页。该页写道：...
View Article埃科谈《傅科摆》 (评论: 傅科摆)
一样的耳朵评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 力荐 文/ANTONIO GNOLI（2013年3月15日刊登于意大利《共和报》） 编译/沈佳茜 编者按：小说《傅科摆》出版25年后，该书作者翁贝托•埃科着眼于新的科技，对小说有关内容进行了修改。...
View Article《傅科摆》郭译本勘误 (评论: 傅科摆)
一样的耳朵评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 力荐 我是《傅科摆》的责任编辑，从2008年夏天接到这本书的编辑任务后，各界消息灵通人士都会不定期通过各种途径来敲打我，对于我屡屡跳票的做法表示不满。在此向各位赔罪，这本书的确远远超出了正常的出版周期，让大家久等了。...
View Article一个心酸的大笑话 (评论: 傅科摆)
茶红色trortd评论: 傅科摆 (http://book.douban.com/subject/20515828/) 评价: 推荐 艾科是一位学者，是知识分子。 苏格拉底说自己是围着雅典城公民转的“牛虻”，时不时地逼着脑满肠肥的人们动唤动唤，这样是为了整个雅典的健康。 看过艾科的一些评论，就算是了解了他的想法吧。 艾科是一个知识分子。不是小说家。 那么他，为什么要写小说呢？...
View Article
